交付时间

翻译交付时间

对于每个报价和订单,我们都会提供一个预计的交付时间。您可以参考此指南,了解我们的交付时间是如何计算的。

需要更多帮助?

如果您有其他未涵盖的问题,请随时直接联系我。

澄清交付时间

交付时间是指从翻译项目分配给翻译员到最终文件交付给客户的时间段。它并不从下单时开始,因为我们的团队首先需要处理请求。这包括核对订单详情,如页数、审查客户的备注,并确保提供的文件清晰、准确且与指定的源语言匹配。

我们每天从上午9点到晚上9点(UTC+8),即英国夏令时间的凌晨2点至下午2点处理订单,一周七天,有时在此时间外也可提供服务。为了确保最快的处理速度,我们建议您在这些标准时间内下单。理解到许多客户的请求都十分紧急,我们努力在订单处理后尽快将项目分配给翻译员。

交付时间受到多个因素的影响,包括字数、语言对、当前需求、翻译员的可用性和文件的复杂性。由于我们所有的翻译都是由专业人工完成,因此我们提供的是预估的交付时间,而非精确的完成时间。

当您下单时,我们会提供预计的数字交付时间。如果您要求纸质副本,请考虑额外的运输时间。我们每周一至周五寄送纸质副本,但需要您在发货前批准翻译内容。运费将在结账时根据交付地点提供预估。

如果您需要在下单前了解预计的交付时间,您可以请求报价。

加急服务

对于标准翻译和认证翻译,我们都提供加急服务选项。选择此服务后,您的订单将被优先处理,额外的工作时间将被安排,以将数字交付时间缩短约60%。

如果您还需要纸质副本并要求快速交付,我们也提供加急运输选项。

交付选项

我们倾向于为整个项目指定一位翻译员,以确保语气、用词和格式的一致性,从而提供高质量的翻译。然而,如果您的截止日期要求更快的交付,并且内容可以分配给多位翻译员,我们也可以满足这一需求。这种方法可以显著缩短完成时间,具体取决于参与的翻译员数量,且我们不收取额外费用。

联系我们的支持团队了解更多详情,因为此类请求将根据具体情况处理。